L’Ecole nationale de la magistrature est plus qu’une simple école d’application. C’est un lieu unique où un savoir se développe au travers des débats, des interventions faites par les centaines d’intervenants prestigieux ou des experts qui y donnent des formations, par le travail pédagogique des équipes de l’Ecole. Le projet 2009 propose de collationner ce savoir d’une manière rationnelle et méthodique, et de l’exploiter pour produire des études et des recherches sur les pratiques judiciaires, lesquelles doivent être diffusées plus systématiquement.

Le rayonnement de ce savoir doit se faire également hors de nos frontières. L’Ecole nationale de la magistrature est reconnue mondialement comme un modèle dans le domaine de la formation judiciaire. Des délégations du monde entier viennent y puiser des idées pour le développement de leurs propres systèmes. L’expertise et l’expérience que l’ENM possède en matière de formation des magistrats peuvent s’exporter de façon plus efficace, pour le bénéfice de la diffusion de la culture juridique et judiciaire française comme pour celui des pays qui souhaitent développer cette formation en profitant d’une expertise déjà existante.